POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

À la suite de la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Conformément au décret législatif italien n° 196/2003, à l’article 13 du Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») ainsi qu’à la réglementation nationale et internationale applicable en matière de protection des données personnelles (ci-après, collectivement, la « Réglementation relative à la vie privée »), nous vous informons que le responsable du traitement des données que vous fournissez est Carlo Biscaretti di Ruffia, résidant à Turin, Corso Cairoli 4, Italie, code fiscal BSCCRL60A08L219N (ci-après le « Responsable du traitement »), e-mail : admin@pernotto.eu.

MODALITÉS DE TRAITEMENT ET CATÉGORIES ÉVENTUELLES DE DESTINATAIRES DES DONNÉES PERSONNELLES

Le traitement des données est effectué à l’aide d’outils manuels et automatisés pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, conformément aux objectifs précisés dans les paragraphes de la section « Types de données traitées » de la présente Politique de confidentialité.
Des mesures de sécurité spécifiques sont mises en œuvre afin d’éviter la perte des données, leur utilisation illicite ou incorrecte et tout accès non autorisé.

Les traitements liés aux services web de ce site sont effectués uniquement par du personnel autorisé ou par des prestataires externes dûment désignés en tant que sous-traitants, exclusivement pour les activités liées aux finalités décrites dans les informations spécifiques publiées sur le site.
La liste complète des sous-traitants peut être demandée à tout moment en écrivant au Responsable du traitement à l’adresse indiquée dans la section « Droits des personnes concernées ».
Les données personnelles sont traitées au sein de l’Union européenne.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles nécessaires au fonctionnement de ce site web collectent, lors de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.
Ces informations ne sont pas collectées afin d’être associées à des personnes identifiées, mais pourraient, par leur nature même et par le biais de traitements et d’associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs, les adresses URI des ressources demandées, l’heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.), ainsi que d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en vérifier le bon fonctionnement, puis elles sont supprimées immédiatement après traitement.
Elles peuvent être utilisées pour établir des responsabilités en cas d’éventuels délits informatiques au détriment du site ; sauf dans ce cas, les données de navigation ne sont pas conservées plus de sept jours.

Données fournies volontairement par l’utilisateur

La consultation du site ne nécessite aucun apport de données personnelles de la part de l’utilisateur.

a) Contacts

L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site, ou de messages via les autres moyens de contact proposés (par exemple le formulaire « Contact », messages via l’application WhatsApp Business), entraîne l’acquisition ultérieure de l’adresse e-mail ou du numéro de téléphone de l’expéditeur, nécessaires pour répondre aux demandes, ainsi que des éventuelles autres données personnelles contenues dans le message.

Ces données sont utilisées exclusivement afin de répondre aux demandes de l’utilisateur et peuvent être communiquées à des tiers uniquement si cela est nécessaire à cette finalité.
Le consentement de l’utilisateur n’est pas requis, le traitement étant nécessaire à l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles prises à la demande de l’utilisateur (art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD) et, le cas échéant, au respect d’une obligation légale.

Les données sont traitées à l’aide d’outils appropriés garantissant leur sécurité et leur confidentialité, conformément à la réglementation en vigueur, et sont conservées uniquement pendant le temps nécessaire à la fourniture du service demandé, sous réserve d’obligations légales de conservation.

b) Achat en tant qu’invité, Newsletter

Si l’utilisateur souhaite acheter des services en tant qu’invité (sans inscription) ou s’inscrire à la newsletter, il devra fournir les données demandées selon les modalités prévues sur le site.
Toutes les informations relatives au traitement des données personnelles à ces fins sont contenues dans les notices d’information spécifiques publiées sur le site.

CARACTÈRE FACULTATIF DE LA FOURNITURE DES DONNÉES

À l’exception des données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles demandées dans les sections spécifiques du site.
Le refus de fournir ces données peut rendre impossible l’obtention du service demandé.

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Les personnes concernées disposent à tout moment des droits prévus aux articles 15 et suivants du RGPD, notamment :
a) droit à l’information sur les finalités et modalités du traitement ;
b) droit d’accès ;
c) droit de rectification et de mise à jour ;
d) droit à l’effacement, à l’anonymisation ou au blocage ;
e) droit d’opposition, y compris aux décisions automatisées et au profilage ;
f) droit de retrait du consentement ;
g) droit à la portabilité ;
h) droit à la limitation du traitement.

Les personnes concernées ont également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.
Ces droits peuvent être exercés en contactant le Responsable du traitement à l’adresse admin@pernotto.eu.

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE

L’entrée en vigueur de nouvelles réglementations ou la mise à jour continue des services proposés peut entraîner des modifications des modalités de traitement des données personnelles.
Nous invitons donc les utilisateurs à consulter régulièrement cette page.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – ACHAT EN LIGNE EN TANT QU’INVITÉ

Conformément au Règlement (UE) 679/2016, Carlo Biscaretti di Ruffia, en qualité de Responsable du traitement, vous informe que les données personnelles fournies seront traitées afin de permettre l’achat de services sur le site www.pernotto.eu.

Origine et catégories de données

Données d’identification, données de contact et données relatives aux achats.

Finalités

Gestion de la vente en ligne, obligations légales et contractuelles.
Le traitement est nécessaire à la conclusion de l’achat.

Modalités et conservation

Les données sont traitées au sein de l’UE et peuvent être transférées hors UE.
Elles sont conservées conformément aux obligations fiscales et civiles (jusqu’à 10 ans).

Communication

Les données peuvent être communiquées à des prestataires externes (services bancaires, administrations publiques, assistance technique).

Droits

Les droits prévus par le RGPD peuvent être exercés en écrivant à admin@pernotto.eu.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – NEWSLETTER

Les données personnelles sont traitées exclusivement pour l’envoi de communications informatives et promotionnelles (Newsletter).

Données traitées

Données d’identification et de contact.

Conservation

Les données sont conservées jusqu’au retrait du consentement, qui peut être exercé à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque newsletter.

Droits

Les droits prévus par le RGPD peuvent être exercés à l’adresse admin@pernotto.eu.